Software Localization
ortword, we provide expert software localization services to help your software reach and engage users in global markets. Software localization goes beyond simple translation—it involves adapting the user interface, functionality, and content to meet local cultural preferences, regulatory requirements, and linguistic nuances. Our experienced localization experts ensure that your software not only works flawlessly in multiple languages but also provides a seamless and intuitive experience for international users.
Software Localization Solutions You Can Trust
- Human Accuracy & Cultural Adaptation – Expert linguists ensure every word resonates naturally across contexts.
- Professional Support & Personalized Service – A dedicated team guiding you every step of the way.
- Fast Turnaround & Reliable Delivery – Because your time and deadlines matter.
- Expertise Across Industries – Legal, medical, marketing, e-commerce, technology, media, and beyond.
Software Applications
Translating and adapting desktop and mobile applications for global audiences
Web-based Software
Ensuring your cloud and SaaS platforms are accessible and user-friendly across languages
Technical Documentation
Accurately translating claims to maintain legal protection and clarity across jurisdictions
Product Interfaces
Adapting menus, buttons, and prompts for cultural relevance and usability
Quality Assurance
Ensuring your software is error-free and performs as expected across different regions
Localization Testing
Ensuring your software is error-free and performs as expected across different regions
Popular Languages We Work With
Our industry experts cover a wide range of languages, ensuring your message reaches the right audience with precision and cultural accuracy.
- Swedish
- Danish
- Norwegian
- Finnish
- English
- German
- French
- Spanish
- Chinese
- Japanese
- Korean
- Hindi
- Hausa
- Somali
- Swahili
- Oromo
Translate now! Get your free quote today.
Our Translation Process
At Portword, we deliver translation services that are accurate, reliable, and well-suited for the vast majority of professional needs. Every translation is handled by experienced linguists with industry-specific expertise, ensuring your message is clearly and correctly conveyed.
For projects that require an extra layer of quality control, we offer a full TEP process — Translation, Editing, and Proofreading — carried out by a team of qualified specialists. This multi-step workflow enhances consistency, catches even the smallest errors, and ensures your content meets the highest standards of precision.
Supported by leading CAT tools and robust QA systems, our process is both efficient and transparent — designed to deliver outstanding results, every time.
Partners
Our partnerships are built on reliability, transparency, and shared success.
Translate now! Get your free quote today.
Our Translation Process
At Portword, we deliver translation services that are accurate, reliable, and well-suited for the vast majority of professional needs. Every translation is handled by experienced linguists with industry-specific expertise, ensuring your message is clearly and correctly conveyed.
For projects that require an extra layer of quality control, we offer a full TEP process — Translation, Editing, and Proofreading — carried out by a team of qualified specialists. This multi-step workflow enhances consistency, catches even the smallest errors, and ensures your content meets the highest standards of precision.
Supported by leading CAT tools and robust QA systems, our process is both efficient and transparent — designed to deliver outstanding results, every time.
Partners
Our partnerships are built on reliability, transparency, and shared success.